{"id":1749,"date":"2025-05-29T11:16:37","date_gmt":"2025-05-29T03:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/?p=1749"},"modified":"2025-06-04T16:12:08","modified_gmt":"2025-06-04T08:12:08","slug":"how-to-choose-the-best-high-low-temperature-test-chamber-for-industrial-applications%ef%bc%9f-a-professional-selection-guide-for-engineers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/how-to-choose-the-best-high-low-temperature-test-chamber-for-industrial-applications%ef%bc%9f-a-professional-selection-guide-for-engineers\/","title":{"rendered":"Wie man die beste Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammer f\u00fcr industrielle Anwendungen ausw\u00e4hlt\uff1f Ein professioneller Auswahlleitfaden f\u00fcr Ingenieure"},"content":{"rendered":"<div data-page-id=\"Py9qdz9ABoY8nDxC8pycz7aPnah\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<div>\n<div>\n<div style=\"text-align: center;\" data-zone-id=\"0\" data-line-index=\"0\" data-line=\"true\"><strong>Geschrieben von Robin<\/strong><\/div>\n<div data-zone-id=\"0\" data-line-index=\"0\" data-line=\"true\">\n<div>\n<div style=\"text-align: center;\" data-zone-id=\"0\" data-line-index=\"0\" data-line=\"true\"><strong>Leitender Ingenieur, Doaho Test (DHT\u00ae)<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-T5lWdmGxmomnH1xyOM8ct4ltnUh\" style=\"padding-left: 40px;\">In der heutigen rasanten industriellen Entwicklung, in der Produktzuverl\u00e4ssigkeit und schnelle Iteration von entscheidender Bedeutung sind, sind Umweltsimulationstests ein entscheidender Schritt zur Qualit\u00e4tssicherung geworden. Unter diesen Ausr\u00fcstungen sind Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammern f\u00fcr die pr\u00e4zise Reproduktion extremer klimatischer Bedingungen unverzichtbar und werden in vielen High-Tech-Sektoren wie Luft- und Raumfahrt, Automobilelektronik, neue Energien und Biopharmazie eingesetzt.<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-MfKZdNO1loIuVVxhUBTc3OjHnYc\" style=\"padding-left: 40px;\">Wie k\u00f6nnen Ingenieure angesichts der immer vielf\u00e4ltigeren Funktionen und der unterschiedlichen Qualit\u00e4t der auf dem Markt erh\u00e4ltlichen Produkte eine kosteneffiziente, leistungsstarke Tieftemperaturkammer ausw\u00e4hlen, die ihren industriellen Pr\u00fcfanforderungen wirklich gerecht wird?<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Xj2Fdp9sNoaJBfx0XCIc2uOXnzb\" style=\"padding-left: 40px;\">Dieser Artikel st\u00fctzt sich auf die technischen Erkenntnisse der DHT\u00ae Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammer und bietet eine strukturierte Analyse aus mehreren Perspektiven: wichtige Leistungsparameter, anwendungsspezifische Anforderungen und Systemintegrationsm\u00f6glichkeiten.<\/div>\n<ol class=\"list-number1\" start=\"1\">\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-I8hZdvCcnomCq1xxSJBcga6jnMf\" data-list=\"number\">\n<h4><strong>Die zentrale Rolle von Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammern in der industriellen Pr\u00fcfung<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CXWEda59NonPeqxR0ZTcV0bTndg\" style=\"padding-left: 40px;\">Hoch-Tief-Temperaturkammern sind so konzipiert, dass sie Umgebungsbedingungen von Tiefk\u00fchlung bis hin zu extremer Hitze simulieren und so Tests der physikalischen Haltbarkeit, der elektrischen Funktionalit\u00e4t und der strukturellen Integrit\u00e4t von Produkten unter thermischer Belastung erm\u00f6glichen.<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-FQN3depnUoDsqwx7x0fcqTf8nBh\" style=\"padding-left: 40px;\">Typische Testanwendungen sind:<\/div>\n<ul class=\"list-bullet1\">\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-S2tAdzzLWohLUex7TSLcwdCAnjc\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>\u00dcberpr\u00fcfen Sie <\/strong><strong>W\u00e4rmeausdehnung<\/strong><strong> und Schrumpfung von Materialien<\/strong><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-MAEbdmtlloVlyUx9Fwbca03EnLV\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>Thermische Wechselbelastungstests an PCBs und IC-Chips<\/strong><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-U6lBd28RRoIHiSxMbz0c6MVDnEb\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>K\u00e4lte- und Hitzeschockbest\u00e4ndigkeit von Automobilkomponenten<\/strong><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Xka1dr4sDoXqENxXkGicIqZ0nEc\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>Pr\u00fcfung der Stabilit\u00e4t bei niedrigen Temperaturen f\u00fcr Arzneimittel und biologische Reagenzien in der K\u00fchlkette<\/strong><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-V2XbdAcfvoEv3exBkj3ciDh0nVg\" style=\"padding-left: 40px;\">Die DHT\u00ae Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammer bietet beispielsweise einen weiten Temperaturbereich von -70 \u00b0C bis +180 \u00b0C, schnelle Temperaturanstiegs- und -absenkungsfunktionen und eine hervorragende Tieftemperaturhalteleistung. Diese Eigenschaften machen sie besonders geeignet f\u00fcr Zuverl\u00e4ssigkeitspr\u00fcfungen auf milit\u00e4rischem Niveau und f\u00fcr neue Energieanwendungen.<\/div>\n<ol class=\"list-number1\" start=\"2\">\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Ujtvd0hLvo5zI3xpL8rce7cpnvb\" data-list=\"number\">\n<h4><strong>F\u00fcnf Schl\u00fcsselparameter zur Bewertung der Ausr\u00fcstung <\/strong><strong>Kompatibilit\u00e4t<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-XtDhdKHKAo9IF1xVklEcRCrsnXc\">\n<div>\n<div>Bei der Auswahl einer Kammer sollten Ingenieure den folgenden f\u00fcnf Aspekten Priorit\u00e4t einr\u00e4umen:<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-I7VZdSJghoLb1Jx5Dypcs8hyn3g\">\u00a0 <strong>Temperaturbereich und Rampenrate<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-B1sWdGSNyoLrh8x4dMec5au4nx2\" style=\"padding-left: 40px;\">\u00a0Verschiedene Branchen haben unterschiedliche Temperaturanforderungen. Halbleitertests erfordern m\u00f6glicherweise nur einen Bereich von -40\u00b0C bis +85\u00b0C, w\u00e4hrend Akkupacks f\u00fcr Stromversorgungen bis zu -70\u00b0C bis +150\u00b0C oder mehr erfordern k\u00f6nnen. Die DHT\u00ae-Kammer, die mit einem zweistufigen Kompressionsk\u00fchlsystem ausgestattet ist, unterst\u00fctzt Rampenraten von 3\u00b0C\/min bis 20\u00b0C\/min und ist damit ideal f\u00fcr Temperaturwechseltests unter hoher Belastung.<\/div>\n<ul>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-LnZ5dg5RQoT10Bxev8cc4WJPnJg\">\u00a0 <strong>Temperaturgleichm\u00e4\u00dfigkeit und Regelgenauigkeit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-PPX3dcBPmo7l70xPkK3cFm6zn3e\" style=\"padding-left: 40px;\">Die gleichm\u00e4\u00dfige Temperaturverteilung gew\u00e4hrleistet die Wiederholbarkeit der Pr\u00fcfung. Industrienormen empfehlen Schwankungen innerhalb von \u00b11\u00b0C. Das DHT\u00ae DHSPLCON-Umgebungssteuerungssystem liefert eine Temperaturgleichm\u00e4\u00dfigkeit von \u00b10,5 \u00b0C und \u00fcbertrifft damit die Normen der IEC 60068, wodurch Temperaturabweichungen an den Ecken vermieden werden.<\/div>\n<ul>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-HlaRd13rIoT002x5dm7copTYnWe\">\u00a0 <strong>Intelligente Steuerung und Datenverwaltung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-J03xdRKDNoIKqBxBlO6cnRx6nZe\" style=\"padding-left: 40px;\">Modernes Testen setzt auf Fernzugriff und nahtlose Datenintegration und ersetzt manuelle Bedienung und Papieraufzeichnungen. DHT\u00ae-Kammern bieten:<\/div>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"list-bullet1\">\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-LflmduoCBooPKxxhYPMcQP9VnWh\" data-list=\"bullet\">\n<div>Webbasierte Steuerungsschnittstelle<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Pkwadth9dorwj1x7wxlcLZGQnsf\" data-list=\"bullet\">\n<div>Mobiler Fernzugriff<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-X7d3dajsCoHXutxWeBwc5AmLnOb\" data-list=\"bullet\">\n<div>Hochladen von Daten in Echtzeit<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Bs7edny6vodmhQxUIlUcGhjxnYb\" data-list=\"bullet\">\n<div>Automatisierte Erstellung von PDF-Berichten Diese Funktionen erm\u00f6glichen ein intelligentes Labormanagement und die Anbindung an MES-Systeme.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-IrCfdjbS1ogPrWxc1WIcYKsmnWd\">\u00a0 <strong>Sicherheit<\/strong><strong> und St\u00f6rungsschutzmechanismen<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-AVfnd9G6fotpitx0V3ocftjfnAh\" style=\"padding-left: 40px;\">Eine zuverl\u00e4ssige Pr\u00fcfkammer muss umfassende Schutzsysteme enthalten. DHT\u00ae-Ger\u00e4te integrieren mehrere unabh\u00e4ngige Sicherheitskreise und bieten:<\/div>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"list-bullet1\">\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-WRuAd45F0oq5Nlx8aUXcsqionve\" data-list=\"bullet\">\n<div>Startverz\u00f6gerung des Verdichters<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-F0KSd3xgBocWV8xBlfSchrxcnK6\" data-list=\"bullet\">\n<div>\u00dcberlastungsschutz<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Pbcjd4uOOoQ9dVxVcNycgdTDnSe\" data-list=\"bullet\">\n<div>Alarme f\u00fcr Luftfeuchtigkeitsdrift<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-G7Jmdfi6JoGr8DxDrg8cdlBjnTO\" data-list=\"bullet\">\n<div>Automatische Abschaltung bei abnormalen Temperaturspitzen Dies gew\u00e4hrleistet die Sicherheit der Ger\u00e4te und der Pr\u00fcflinge.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-TvAudVRgRoU4lUxS2IMcSpgsnOe\">\u00a0<strong>Betriebskosten und Reaktionsf\u00e4higkeit der Dienste<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Nmg7dPnIMo2QbLxjjxecY1iindd\" style=\"padding-left: 40px;\">F\u00fcr hochfrequentierte Industrielabore sind Wartungsfreundlichkeit und Kundendienst entscheidend. DHT\u00ae bietet eine 24\/7-Ferndiagnose und sein modulares Design erm\u00f6glicht den schnellen Austausch g\u00e4ngiger Teile wie Schalttafeln, Befeuchter und Kompressoren - was die Gesamtbetriebskosten (TCO) erheblich reduziert.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ol class=\"list-number1\" start=\"3\">\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-NvVudxYdNoME8lxC2Uuc0ZFRnog\" data-list=\"number\">\n<h4><strong>Anwendung in der realen Welt <\/strong><strong>Wert<\/strong><strong> in Schl\u00fcsselindustrien<\/strong><\/h4>\n<h4 class=\"heading-4 ace-line old-record-id-T1EfdgaF2oiyCmx3pCKcZdz9nmh\">\u00a0\u00a0\u25cf Neue Energiefahrzeuge<\/h4>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ZJpodfmZdoAYkLx4OJHcICzFnAb\">Akkupacks m\u00fcssen sowohl Minusgraden als auch gro\u00dfer Hitze standhalten. DHT\u00ae-Kammern k\u00f6nnen f\u00fcr mehrstufige thermische Zyklen von -40\u00b0C bis +85\u00b0C programmiert werden, was die Validierungszeiten verk\u00fcrzt und die Qualit\u00e4tskontrolle vor der Produktion verbessert.<\/div>\n<h4 class=\"heading-4 ace-line old-record-id-WxAEdjKOyoD1kPxT6ALcJRQEni5\">\u00a0\u00a0\u25cf Luft- und Raumfahrt<\/h4>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-SmeDdFgLQoI6bMxNFs9cFkG3nFc\">F\u00fcr Satellitenkomponenten und Flugsysteme sind Tests erforderlich, die stratosph\u00e4rische K\u00e4lte (-70\u00b0C) und Wiedereintrittshitze (+150\u00b0C) simulieren. DHT\u00ae-Kammern erm\u00f6glichen einen schnellen Zonenwechsel innerhalb von 10 Minuten, was den Pr\u00fcfdurchsatz erh\u00f6ht.<\/div>\n<h4 class=\"heading-4 ace-line old-record-id-WKaQdmHovo5iwDxGi3zcpcCtnkh\">\u00a0\u00a0\u25cf Biopharmazeutika<\/h4>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-LR6udjTnDovStWxmprhc0FmHnie\">Impfstoffe und Antik\u00f6rper erfordern eine stabile K\u00fchllagerung und simulierte Transportbedingungen. DHT\u00ae-Systeme unterst\u00fctzen die Integration mit Cloud-Plattformen von Drittanbietern und erm\u00f6glichen das Hochladen von Temperatur- und Feuchtigkeitsdaten in Echtzeit, die den R\u00fcckverfolgbarkeitsvorschriften nach 21 CFR Part 11 entsprechen.<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-NXrqdovGco6hA4xvkqGceMV9nOe\" data-list=\"number\">\n<h4><strong>Warum f\u00fchrende Hersteller DHT\u00ae Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammern w\u00e4hlen<\/strong><\/h4>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CPxIda4T1odrEXxLzcncZyTenif\">\u00a0\u00a0Die <strong>DHT\u00ae Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammer<\/strong> ist nicht nur eine Sammlung von allgemeinen Komponenten. Es handelt sich um eine speziell entwickelte Umweltsimulationsplattform, die gemeinsam von DHTs europ\u00e4ischem F&amp;E-Zentrum und lokalen Anwendungstechnik-Teams entwickelt wurde. Die wichtigsten Vorteile sind:<\/div>\n<ul class=\"list-number2\">\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-AjWBd10HVo2XQxxng2icl1chnSb\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>Umfassende internationale Zertifizierungen:<\/strong> Kompatibel mit UL, CE, CNAS und 19 weiteren globalen Standards - f\u00fcr eine l\u00e4nder\u00fcbergreifende Anerkennung von Testdaten<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-KrS3d2y8zo3i9Ixage1c1Enrncd\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>Erweiterte Anpassung:<\/strong> Optionen f\u00fcr Stickstoffsp\u00fclanschl\u00fcsse, antistatische Geh\u00e4use, Vibrationstestmodule und mehr<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Adf9dU1IBo3EPvxWEb9cUIXknNf\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>\u00dcberlegene Systemintegration:<\/strong> Nahtlose Konnektivit\u00e4t mit MES-, LIMS- und ERP-Systemen - Verkn\u00fcpfung von F&amp;E- und Produktionsdaten<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ace-line ace-line old-record-id-H8N7dOHdRozVODxE6DIcuMt7nre\" data-list=\"bullet\">\n<div><strong>Schnelle Lieferung und lokaler Support:<\/strong> Regionale Ersatzteillager und Serviceteams vor Ort sorgen daf\u00fcr, dass g\u00e4ngige Komponenten innerhalb von 48 Stunden geliefert werden<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div data-page-id=\"Py9qdz9ABoY8nDxC8pycz7aPnah\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><\/div>\n<h4 data-page-id=\"Py9qdz9ABoY8nDxC8pycz7aPnah\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Schlussfolgerung: Die richtige Pr\u00fcfkammer erh\u00f6ht die Produktzuverl\u00e4ssigkeit und die Markteinf\u00fchrungszeit<\/strong><\/h4>\n<div data-page-id=\"Py9qdz9ABoY8nDxC8pycz7aPnah\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-RCetdc1v8o0PQVxic3bc7Sg7nuf\" style=\"padding-left: 40px;\">Heute sind Hoch-Tieftemperatur-Pr\u00fcfkammern nicht mehr nur Hilfsmittel, sondern strategische Werkzeuge, die in den gesamten Lebenszyklus der Produktentwicklung, -validierung und -qualit\u00e4tssicherung eingebettet sind.<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-QHnFdL5mYoNbrKxDRkZci7K4nPh\" style=\"padding-left: 40px;\">Die Wahl der richtigen Kammer kann die Produktstabilit\u00e4t erh\u00f6hen, die Entwicklungszeit verk\u00fcrzen und die Personalkosten senken. Die DHT\u00ae Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammer mit ihrer robusten Leistung, ihren intelligenten Steuerungsfunktionen und ihrem umfassenden Servicesystem ist zur bevorzugten L\u00f6sung f\u00fcr f\u00fchrende Industrieunternehmen geworden.<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-YmMidUmqqohg5kxHiepc0O9tnZd\" style=\"padding-left: 40px;\">Sie suchen einen hochpr\u00e4zisen, leistungsstarken und absolut zuverl\u00e4ssigen Umweltpr\u00fcfschrank?<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-XhkodqXLCooGcCxmPDmcwsIInti\" style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/contact\/\">Kontaktieren Sie uns heute<\/a> um Ihr exklusives Exemplar des \"<strong>White Paper zu L\u00f6sungen f\u00fcr Hoch- und Tieftemperaturtests.<\/strong>&#8220;<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geschrieben von Robin Senior Engineer, Doaho Test (DHT\u00ae) In der heutigen rasanten industriellen Entwicklung, in der Produktzuverl\u00e4ssigkeit und schnelle Iteration entscheidend sind, sind Umweltsimulationstests ein wichtiger Schritt zur Qualit\u00e4tssicherung geworden. Unter diesen Ausr\u00fcstungen sind Hoch-Tief-Temperatur-Pr\u00fcfkammern unverzichtbar f\u00fcr die pr\u00e4zise Reproduktion extremer klimatischer Bedingungen und werden in vielen High-Tech-Sektoren eingesetzt [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,6],"tags":[],"class_list":["post-1749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-solutions","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhtchamber.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}